Ted Lasso’da. 4x2'de şöyle güzel bir kelime oyunu var.
Pek sevilmeyen kadın koçtan bahsediliyor.
“She’s an absolute…”
Derken sonraki sahneye geçiliyor.
“Seaward” diyen başka bir karakter adını söyleyerek kendini tanıtıyor.
“She’s an absolute… (CUT TO) Seaward.”
"Seaward" okunurken "C word" gibi duyuluyor.
Bu da cunt anlamına gelen argo bir sözcük.
Hoşuma gitti.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder